Newsletter Header left
Newsletter Header

Merry Christmas

Rubbersisters / 2nd-skin Newsletter 2021/12 Rubbersisters Xmas 2021

Ein anstrengendes Corona-Jahr neigt sich dem Ende zu und Weihnachten steht vor der Tür.
Wir nehmen dies zum Anlass und bedanken uns herzlichst für das entgegengebrachte Vertrauen.
Ohne Eure Unterstützung und Treue wäre eine Weiterentwicklung unserer Produkte nicht möglich.
Auch das Jahr 2021 hat uns alle vor besondere Herausforderungen gestellt.
Für 2022 suchen wir nun auf diesem Weg Unterstützung im Bereich Webshop und Marketing.
Es würde uns sehr freuen, künftig mit Dir unseren Erfolg weiter auszubauen.

Weihnachten ist, wenn die besten Geschenke am Tisch sitzen und nicht unterm Baum liegen.

In diesem Sinne wünschen wir Dir und Deinen Liebsten fröhliche, besinnliche Feiertage
und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2022!

Deine Rubbersisters
Monica & Jacline
 
 
A stressful COVID-19 year is coming to the end and Christmas is just around the corner.
We take this as an opportunity and thank you very much for the trust you have placed in us.
Further development of our products would not be possible without your support and loyalty.
The year 2021 also presented us all with special challenges.
For 2022 we are now looking for support in the area of webshop and marketing.
We would be very happy to expand our success with you in the future.

Christmas is when the best presents are at the table and not under the tree.

With this in mind, we wish you and your loved ones happy, peaceful holidays
and a happy new year 2022!

Yours Rubbersisters
Monica & Jacline